Die Renovierung

Generationen­wechsel

Liebe Freunde, Bekannte und Interessenten,

In der Wintersaison 19/20 wurden Hammer, Säge, Schraubenzieher und was die Werkzeugkiste sonst noch hergibt fleißig geschwungen. Susanne hat das Häuschen in Inas Hände gelegt. Und Ina hat die Herausforderung  angenommen und eine Generalüberholung angestrebt. Neue Raumaufteilung, neuer Boden, neue Fenster, Wände und Decken. Eine neue Küche – tschüss Handspülen! – und neues Mobiliar. Damit auch Ihr etwas davon habt, stet es seit dem 29.05.2020 zur Vermietung zur Verfügung stehen.

Liebe Grüße, 
eure Ina

Danke!

An dieser Stelle möchte ich ein riesen großes Dankeschön an unsere Familien, Freunde und Bekannte aussprechen. Mehr als 28 Leute haben uns mit Rat und Tat zur Seite gestanden. Danke für eure gute Laune und eure Toleranz für unseren Launen!

Ohne euch wäre es nicht das geworden was es heute ist. Und ich hoffe, dass auch Ihr – liebe zukünftige Gäste – sehen und merken werdet das ganz viel Liebe in diesem Häuschen steckt. Nun schon in der dritten Generation in der Familie Wiertz bzw. Kirchberg haben wir versucht den typischen holländischen Bungalowcharme mit einem modernen Touch zu versehen. 

s